1. О.Панкеева "Пересекая границы" 2. Юлий Буркин, Сергей Лукьяненко. "Сегодня, мама!" 3. Юлия Васильева "Управлять дворцом непросто" 4. Мария Заболотская "И. о. поместного чародея" 5. Людмила Астахова, Яна Горшкова "НЧЧК. Дело рыжих" 6. Екатерина Нечаева "Ритуал" 7. Надежда Федотова "16 Мегабайт тому назад"
1. Terry Pratchett "I shall wear midnight" 2. Terry Pratchett "Snuff" 3. Stephen Fry "Making history" 4. Jasper Fforde "Lost In A Good Book" 5. James Patterson "Along Came A Spider" 6. George R. R. Martin "The Hedge Knight" 7. John Julius Norwich "Shakespeare's Kings"
1. Нора Галь "Слово живое и мертвое" 2. Jurgen Wolf "Your Writing Coach: From Concept to Character, from Pitch to Publication" 3. Линн Виссон "Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур (авториз. перевод с англ.)" 4. Г. Мирам "Профессия: переводчик" 5. Г. Мирам "Практический перевод. Заметки к лекциям" 6. З.Я. Красневская "Правда в(о) переводе. Этюды о работе переводчика с английского" 7. К.И.Чуковский "Искусство перевода"
1. Роже Каратини "Катары" 2. Ф.Дафтари "Краткая история исмаилизма" 3. Томас Ролестон "Мифы, легенды и предания кельтов" 4. И.В. Можейко "1185 год" 5. Михаил Заборов "Крестоносцы на Востоке" 6. "История крестовых походов" под редакцией Дж. Райли-Смита 7. Жан де Жуанвиль, Жоффруа Виллардуэн "История Крестовых походов"
1. Patricia C. Wrede "Snow White And Rose Red" 2. Cameron Dokey "Before Midnight: A Retelling of "Cinderella" 3. Tracy Lynn "Snow: A Retelling of Snow White and the Seven Dwarves" 4. Elizabeth C. Bunce "A Curse Dark As Gold" 5. Alex Flinn "A Kiss in Time" 6. Orson Scott Card "Enchantment" 7. Jessica Day George "Princess of the Midnight Ball"
1. Luciana Littizzetto "La principessa sul pisello" 2. Stefania Bertola "Ne parliamo a cena" 3. Massimo Carlotto "La verita dell'Alligatore" 4. Niccolo Ammaniti "Io non ho paura" 5. Francesco Nieddu "Scacco dall'inferno" 6. Amelie Nothomb "Stupeur et tremblements" 7. Bela Hamvas "La philosophie du vin"
1. Ф.М.Достоевский "Униженные и оскорбленные" 2. Ф.М.Достоевский "Идиот" 3. М.А.Булгаков "Белая гвардия" 4. М.А.Булгаков "Мастер и Маргарита" 5. Н.С.Лесков "Праведники" 6. М.Ю.Лермонтов "Демон" 7. Н.В.Гоголь "Вечера на хуторе близ Диканьки"
Вне спискаВне списка 1. О.Панкеева О пользе проклятий, Поспорить с судьбой, Люди и Призраки, Шепот Темного Прошлого, Рассмешить богов, Путь, выбирающий нас, Песня на двоих, Поступь Повелителя, Дороги и сны, Обратная сторона пути - итого 10 книг 2. M.I.Harrison The Princess and the Hound 3. Юлий Буркин, Сергей Лукьяненко. "Остров Русь", "Царь, царевич, король, королевич" 4. Надежда Федотова "Капкан для гончей", "Пограничный камень мира", "Куда они уходят", "Рыцарь Чаши и Змеи"
Cara2003, Ааа... А то мне прямо стало стыдно, думала, что все справились. Ну я тоже изрядно свой список подкорректировала в процессе. С этими списками создается иллюзия принуждения, а я так читать не могу.
Cara2003, Я хотела уточнить про "16 Мегабайт тому назад": там есть и элементы фантастики. Это не то фэнтези, где машут мечами и швыряются заклинаниями, если что. И много путешествий по параллельным реальностям. Похоже чем-то на пародию на ранних Оборотней А. Белянина.
Cara2003, и Заболотскую уже прочитала? Вот это скорость! Жаль, только, что автор продолжение зажимает. Настроения у нее нет писать, и увы, не знаю, когда мы дождемся второй книги(
Cara2003, Обе понравились. Правда, вторая книжка у Васильевой сюжетно заимствована, но очень мило сделано. Вторая - это продолжение "Управлять дворцом непросто"?
А книга Заболотской сюжетно закончена или там все на самом интересном месте обрывается, и без второй части лучше не начинать читать?
Cara2003, А, ну тогда все ОК. А то я тут читала цикл, так автор третью книгу закончила на самом интересном месте. Нет, там, конечно, относительно закончено все, но продолжение прям вот так и маячит. Потому как нельзя все заканчивать объявлением войны и всеобщей мобилизации. %-) И знаешь, чем занят автор вместо того, чтобы писать четвертую книгу? Пишет ЭнЦэшные слэшные фики про своих же героев!!!
И знаешь, чем занят автор вместо того, чтобы писать четвертую книгу? Пишет ЭнЦэшные слэшные фики про своих же героев!!! Я смотрю, автор наш человек
Меня до сих пор веселит история, которую я вычитала в пору увлечения "Сумерками" Аффтарша, Стефени Майер, зарегилась на одном из фансайтов, естественно не под своим именем, и вывесила туда историйку. Про своих же героев. Фанфик. Аффтаршу никто не признал
mittens, Я смотрю, автор наш человек Варь, ну не смеши мои ботинки. Мы пишем про чужих героев, а писать фики про своих, мне кажется, немного странновато. Хотя если бы она их обозвала missing scene, у меня бы культурного шока такого масштаба не случилось. Но "как вы лодку назовете, так она и поплывет".
А меня не удивляет, что ее не признали. Чтобы признать, надо очень хорошо знать стиль автора. А еще лучше знать самого автора.
В конце первой книги король ей кольцо на палец надел и на трон усадил во время репетиции. А в их мире магия работает, и... зря он это сделал, в общем ) И покалывание ей не почудилось, я думаю. Cara2003, все же почудилось, судя по окончанию 2 книги. А кольцо, видимо, оказалось просто кольцом. Только очень дорогим)
-
-
04.01.2013 в 00:37-
-
04.01.2013 в 00:40Самый хорошенький там Дарси. По нему можно бесконечно слюни пускать)
-
-
04.01.2013 в 00:42-
-
05.01.2013 в 15:27А ты по прошлому вызову все прочитала?)
-
-
05.01.2013 в 16:15-
-
05.01.2013 в 16:32Ааа... А то мне прямо стало стыдно, думала, что все справились.
Ну я тоже изрядно свой список подкорректировала в процессе. С этими списками создается иллюзия принуждения, а я так читать не могу.
-
-
05.01.2013 в 16:49-
-
05.01.2013 в 17:03Нет. А стоит почитать?
-
-
05.01.2013 в 17:06-
-
05.01.2013 в 17:32Заглянуть тогда надо.) Пасиб.
-
-
06.01.2013 в 15:24Я хотела уточнить про "16 Мегабайт тому назад": там есть и элементы фантастики. Это не то фэнтези, где машут мечами и швыряются заклинаниями, если что. И много путешествий по параллельным реальностям. Похоже чем-то на пародию на ранних Оборотней А. Белянина.
-
-
06.01.2013 в 19:37-
-
06.01.2013 в 19:42Ну мало ли какие мужики бывают.)))))
Мне понравилось чувство юмора автора.
-
-
06.01.2013 в 19:43А как тебе Васильева и Заболотская?
-
-
06.01.2013 в 19:46-
-
06.01.2013 в 19:59Жаль, только, что автор продолжение зажимает. Настроения у нее нет писать, и увы, не знаю, когда мы дождемся второй книги(
-
-
06.01.2013 в 20:04-
-
06.01.2013 в 20:11-
-
06.01.2013 в 22:58Обе понравились. Правда, вторая книжка у Васильевой сюжетно заимствована, но очень мило сделано.
Вторая - это продолжение "Управлять дворцом непросто"?
А книга Заболотской сюжетно закончена или там все на самом интересном месте обрывается, и без второй части лучше не начинать читать?
-
-
07.01.2013 в 01:51Ага, она самая. Правда, еще неокончено, но автор обещает вот-вот выложить финал.
А книга Заболотской сюжетно закончена
Вполне. Понятно, конечно, что там продолжение должно быть, но сюжетно все завершено.
-
-
07.01.2013 в 02:27А, ну тогда все ОК.
А то я тут читала цикл, так автор третью книгу закончила на самом интересном месте. Нет, там, конечно, относительно закончено все, но продолжение прям вот так и маячит. Потому как нельзя все заканчивать объявлением войны и всеобщей мобилизации. %-)
И знаешь, чем занят автор вместо того, чтобы писать четвертую книгу? Пишет ЭнЦэшные слэшные фики про своих же героев!!!
-
-
07.01.2013 в 08:26Я смотрю, автор наш человек
Меня до сих пор веселит история, которую я вычитала в пору увлечения "Сумерками"
Аффтарша, Стефени Майер, зарегилась на одном из фансайтов, естественно не под своим именем, и вывесила туда историйку. Про своих же героев. Фанфик. Аффтаршу никто не признал
-
-
07.01.2013 в 12:28Хмм... Вот почитала вас и внезапно захотелось проштудировать эту книжечку
Что значит коллективный разум!
-
-
07.01.2013 в 22:33Я смотрю, автор наш человек
Варь, ну не смеши мои ботинки. Мы пишем про чужих героев, а писать фики про своих, мне кажется, немного странновато. Хотя если бы она их обозвала missing scene, у меня бы культурного шока такого масштаба не случилось.
А меня не удивляет, что ее не признали. Чтобы признать, надо очень хорошо знать стиль автора. А еще лучше знать самого автора.
-
-
07.01.2013 в 22:35Вот почитала вас и внезапно захотелось проштудировать эту книжечку
Проштудируй. Она смешная, интересная и читается легко.
-
-
07.01.2013 в 22:54Cara2003, все же почудилось, судя по окончанию 2 книги. А кольцо, видимо, оказалось просто кольцом. Только очень дорогим)
-
-
07.01.2013 в 23:26-
-
08.01.2013 в 00:05-
-
08.01.2013 в 00:10-
-
08.01.2013 в 00:16