Когда-то я была Cara2003
I used to think that they were things the wonderful folk of the stories went out and
looked for, because they wanted them, because they were exciting and life was a bit dull, a kind of a sport, as you might say. But that’s not the way of it with the tales that really mattered, or the ones that stay in the mind. Folk seem to have been just landed in them, usually their paths were laid that way, as you put it. But I expect they had lots of chances, like us, of turning back, only they didn’t. And if they had, we shouldn’t know, because they’d have been forgotten. We hear about those as just went on, and not all to a good end, mind you; at least not to what folk inside a story and not outside it call a good end.
J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings


Даже не верится, что всё. Во мне все бурлит и булькает, словно в чайнике вскипевшем. Спасибо  Аллорет НКеллен, которая мужественно приняла на себя первый удар и полтора часа в скайпе терпела мои охи и ахи :squeeze:

Фильм мне очень, очень понравился. Настолько, что я простила Джексона за вторую часть ) Ну, ему-то ни тепло ни холодно от этого, конечно, просто это показатель того, как мне понравилось. Тем не менее, есть моменты, которые я... ммм... скажем так, не оценила. Я примерно поняла, зачем так сделано (по крайней мере, думаю, что поняла), но мне все равно это не нравится. Well, nobody's perfect.

дальше СПОЙЛЕРНО еще немного впечатлений

Так, на этом я свои изливания закругляю, наверное, потому как ежели не остановиться, то буквочек не хватит )) Слишком много эмоций, слишком они свежие. Пойду 17го смотреть на английском, хочу услышать уже все знакомые голоса - для меня это первая часть, которую я смотрю сразу на русском :( А дубляж мне не очень нравится, если честно.

В завершение несколько слов об атмосфере на премьере: на самом деле здорово, когда в зале люди, которые в теме, с которыми совпадаешь периодически эмоциями-реакциями. Мы смотрели фильм в зале 2, в котором не показали обращение Орландо, зато был IMAX (а только он примиряет меня с русским дубляжем). И у нас сидел Трандуил :crzfan: Косплееров мы видели не всех, но из тех, кого видели, на наш взгляд Тауриэль самая классная - и костюм, и прическа, и вообще образ удался. Еще нам с Йориком понравился Бард, но он был неканонично застенчивый и стеснительный какой-то.Пользуясь случаем, передаю привет рядам 9-11, особенно середине ряда 9 ))

Обзорам:


@темы: JRRT, кино

Комментарии
12.12.2014 в 00:49

Но почему надо было такую смерть Фили устроить? И Кили с Торином.
Фили и Кили - не забуду, не прощу. Обидно до слез

А пойду-ка я перечитаю Вес золота.
Меня посетила та же мысля. Причем, я тут пересматривала режиссерки, и такое ощущение, что ПиДжей "Вес золота" тоже читал - Торин так явно опекает именно Кили, что поневоле задумаешься. Понятно, что это из-за того, что Килька младше, да еще и балбес, но все равно.

Химии не хватает, что ли...
Ее самой. Причем мне показалось, что именно со стороны Эванджелин. Кили в сцене на берегу был ми-ми-мил и верибелен.
12.12.2014 в 06:50

Когда-то я была Cara2003
Причем мне показалось, что именно со стороны Эванджелин.
mittens, вполне возможно ((

Ну что, как, как оно? Где отчетец?
12.12.2014 в 10:21

Kaisla, нету :(
18.12.2014 в 22:44

SITH HAPPENS
когда в зале люди, которые в теме - вот,это правильно
18.12.2014 в 22:58

Am I...ginger?
Как поход без бубляжа? Правда лучше?

АПД и совсем-совсем оффтоп: Я, как захожу к тебе на страничку, так каждый раз зависаю в восторге - и где ты такие чудесные фотографии берешь для оформления. ))))))
18.12.2014 в 23:12

SITH HAPPENS
во ты дала...а хто он такой??
18.12.2014 в 23:28

Когда-то я была Cara2003
Каторжанин, когда в зале люди, которые в теме - вот,это правильно да, разница реально ощущается
Olyanka, Как поход без бубляжа? Правда лучше? не то слово! Ли Пейс прямо +10 в карму получил за голос :) Ну плюс в дубляже есть ошибки перевода, плюс игра голоса дублерам не так удается, как оригинальным актерам... В общем, оригинал я больше люблю почти всегда (хотя бывают исключения).
А оформление же мне по дружбе перепадает от  Алисия Райзингем, она кудесник, в том числе и поиска фотографий :)
18.12.2014 в 23:31

SITH HAPPENS
понял , был бы дурак не понял..сваливаю
19.12.2014 в 08:23

Am I...ginger?
А оформление же мне по дружбе перепадает от Алисия Райзингем, она кудесник, в том числе и поиска фотографий :)
Воот, ощущение ее стиля есть. Но это большой плюс!

Да, про Ли полностью согласна. Бена озвучивающий актер почти "убил". А, когда я выходила с первого просмотра (IMAX, предпоказ), то "тихо" шипела, что не верю, что Ричард мог настолько играть глазами (остальное силикон) и так слабо играть голосом, чтобы даже "через" озвучивающего эмоции настолько не проходили (ты вспомни финальную сцену - ее просто "прочитали"). Вера в любимого актера не подвела!!!! Умеет и играет, а озвучивателю надо дать розг!!!!
19.12.2014 в 10:48

Когда-то я была Cara2003
Olyanka, мне кажется, они старались, но... увы, дублеры - не Ли, не Беня и не Ричард.