Ну... свершилось. То, чего так долго ждали многие знакомые и незнакомые мне люди, наконец случилось. Хоббит начал шествие по экранам. Плохо, что в Россию он придет почти позже всех остальных стран. Хорошо, что Финляндия рядом, что там крутят фильмы на языке оригинала, а Finnkino оборудовало часть залов под HFR.
Билеты, конечно, покупались с приключениями, и на границе мы провели часа 3, и в общем-то 8 часов в пути не самое веселое время
Зато здесь рождественские базарчики, зимний город в витрине Стокманна, постеры Хоббита на каждом углу, и... оно того стоило.
В кино мы ходили волшебным составом:
mittens, я, мой муж и наше дитя.
Кстати, отзыв
mittens можно зачесть вот
тутНесколько кадров из жизни
Дальше будет спойлерно
Конечно, это не канон. Думаете, зря что ли такой заголовок?
Среди нас был малолетний, абсолютно не фандомный канонист, с чьей легкой руки Хоббит цитировать могла даже моя мама ))) Так вот, на выходе из кинозала этот канонист сообщил, что жутко расстроен и вообще в печали. Но! Смотреть еще будет обязательно ))))
У меня двойственное ощущение. С одной стороны, это не тот Хоббит, которого я знаю. С другой стороны, это хорошее кино, и в нем все то, за что в детстве я полюбила Толкина. Как-то... я не знаю. Вот не знаю, и все.
Надо учесть, что я человек пристрастный. Я люблю Торина. Пожалуй, в Хоббите он мне ближе всех, несмотря на то, что и Бильбо мне дорог. Я обожаю Ричарда, и это ни для кого не секрет И конечно, этой части меня было бесконечно приятно смотреть на героя (абсолютно эпического героя), которым его сделал Джексон. А уж когда Торин слез с дерева и понесся на Азога...
Вот это мне тут же вспомнилось.
Кстати, муж (а это абсолютно непредвзятый человек, поскольку ему достаточно пофиг и Торин, и Ричард, и вообще он за компанию в кино пошел, и английского не знает, бедолага) тоже сказал, что гномы - явно шотландцы, только килтов не хватает.
Так вот, все круто, конечно. Бильбо очень классный, Мартин 100% попадание в образ, играет он хорошо, и эта роль ему ИМХО удалась в сто писят раз лучше, чем роль Уотсона. Торин офигителен. Настоящий принц, потом настоящий король (кстати, когда Элронд отдавал ему меч, я явственно услышала "My king, it serves you well" О_О надо будет переслушать, поглючилось что ли...). Торин тут действительно the one I could follow, the one I could call the king.
Но не был он в книге таким. Слишком Джексон его романтизировал, я считаю.
А что сделали с сюжетом... нет, фильм, конечно, придерживается событий книги )) Основных. Примерно.
Но вот, оказывается, почему Торин не любит эльфов - потому что Трандуил (и вооруженный его отряд) молча смотрел, как дракон ровняет гномье царство с землей, и когда Торин (который рулил сопротивлением, поскольку дед с отцом пребывали в нервном расстройстве) попросил его о помощи, тот махнул ладошкой а-ля Зверев или Моисеев, и свалил. С отрядом свалил. Ну, после такого я бы тоже эльфов невзлюбила.
Фили и Кили пацаны пацанами. Как они подначивали Бильбо пони угнать у троллей ))))
И как тот же Кили потом вылетел на поляну с воплем "Отпусти его!"
Бои фантастичны. Кили, не уступающий Леголасу в меткости, чудесен. Но блин... с троллями все ведь было не так! И с гоблинами не так! И с орками - не так!
А уж воскресший Азог...
В общем, во мне борются канонист и кинолюбитель. Полагаю, они примирятся. В конце концов, качественное фантворчество я люблю. А качество тут во всем: прекрасные актеры, отличная картинка (поначалу кажется телевизионной, а потом привыкаешь, и это очень, очень четкое изображение кажется единственно правильным), отличные эффекты. Музыка хорошая. Да все хорошо, что говорить, кроме одного... В книжке все было не совсем так.
Напоследок из смешного:
Гномы пытаются биться с драконом. Потоки огня, Торин, весь в грязи и пепле, смотрит вместе с нами, как отряд Трандуила разворачивается и уезжает. Муж: "Да он офигел! Что он за эльф после этого, спрашивается?" (Бедняга, разочаровался в эльфах. Он-то думал, они не могут пройти мимо чужого горя)
Показывают беседу Галадриэль и Гендальфа. Они прощаются, крупным планом ее руки на его руках, она уходит, Гендальф тоскливо озирается... Муж наклоняется ко мне: "Это его бывшая? Старая любовь?"
Торин лежит без сознания, пока Бильбо защищает его от орков Азога. Прилетают орлы, всех спасают, несут, кладут практически мертвого Торина на землю, все в волнении. Муж (задумчиво): "Били его били, а он все такой же красавчик. Забавно"