URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:38 

Почему люди не летают?

Когда-то я была Cara2003
И почему не в состоянии прочесть 4 страницы профессионального текста? Который я теперь должна переводить на русский? Ррррррр

14:19 

Когда-то я была Cara2003
Отпуск - это хорошо. Жаль, что уже к обеду первого рабочего дня от него остаются только воспоминания...

16:45 

Когда-то я была Cara2003
«Есть ли у вас план, мистер Фикс? — Есть ли у меня план? Есть ли у меня план? Да у меня целых три плана!» Как только воплотить их в жизнь?

21:28 

Sei la mia vita

Когда-то я была Cara2003
Anzitutto devo ringraziare tre persone. La prima è l'autore dei racconti che ho tradutto in russo. Cara Ellyson, grazie per tuoi opere che mi hanno dato l'ispirazione. La seconda è una beta eccelente, Kukiness. Lei è una persona fantastica! Il terzo - ma non l'ultimo - è un mio amico, Giuseppe. Lui era il primo che ha letto questa storia in italiano e mi ha fatto continuare a lavorare col testo.
Grazie a voi! :love:

Titolo: Sei la mia vita
Beta-reader: Kukiness
Autore/data: Cara2003 – Febbraio 2010
Tipologia: One Shot – Capitolo Unico
Rating: per tutti
Genere: Songfic, Romantico.
Personaggi Severus Piton, Hermione Granger
Pairing: Severus / Hermione
Epoca: (solo per le fic di HP) Dopo il 7 anno.
Ascoltare la canzone Mia per sempre:
Avvertimenti: AU
Riassunto:
Sei il mio unico motivo per vivere.
Disclaimer: (solo per le fic di HP) I personaggi ed i luoghi presenti in questa storia non appartengono a me bensì, prevalentemente, a J.K. Rowling e a chi ne detiene i diritti. La trama di questa storia é invece di mia proprietà ed occorre il mio esplicito e preventivo consenso per pubblicare/tradurre altrove questa storia o una citazione da essa.
Questa storia non è stata scritta a scopo di lucro, ma per puro divertimento, nessuna violazione del copyright è pertanto intesa.

Avanti

@музыка: Mia per sempre

@настроение: romantico

@темы: Severus Piton, Hermione Granger, HP fanfiction, Мое творчество

12:15 

Когда-то я была Cara2003
Вот она, слава... хи-хи ))))))))))
www.liveinternet.ru/users/nebo_znaet/post128011...

19:10 

Когда-то я была Cara2003
05.07.2010 в 12:48
Пишет Vincha:

Лига драконов в лицах.


URL записи

Все здесь красиво - и клип, и люди, и музыка...

00:31 

Когда-то я была Cara2003
Да, все-таки корпоратив удался...

@музыка: Louis Armstrong - Hello, Dolly

@настроение: Кир Рояль

00:37 

Когда-то я была Cara2003
А сегодняшний концерт Налича - это просто суууупер!!!! (видео, к сожалению, не с него)


@музыка: Петр Налич

@настроение: Классное

16:06 

Говорят, эту песню обожают испанские аниматоры... )))))

Когда-то я была Cara2003

04:15 

Когда-то я была Cara2003
Только что вернулись с гонок... ну что... не так напряженно, как в фильме Форсаж, но, однако, есть на что посмотреть... Да, и вот такие даже гонялись...

@музыка: Furious

@настроение: Yeah, baby, go-go-go!

13:13 

Когда-то я была Cara2003
Ночью гоняем - с утра летаем...

@музыка: Таких не берут в космонавты

@настроение: Йоу!

23:28 

Иосиф Бродский. Одиночество

Когда-то я была Cara2003
Когда теряет равновесие
твое сознание усталое,
когда ступени этой лестницы
уходят из под ног, как палуба,
когда плюет на человечество
твое ночное одиночество, -

ты можешь
размышлять о вечности
и сомневаться в непорочности
идей, гипотез, восприятия,
произведения искусства,
и – кстати – самого зачатия
Мадонной сына Иисуса.

Но лучше поклоняться данности
с глубокими ее могилами,
которые потом,
за давностью,
покажутся такими милыми.
Да.
Лучше поклоняться данности
с короткими ее дорогами,
которые потом
до странности
покажутся тебе
широкими,
покажутся большими, пыльными,
усеянными компромиссами,
покажутся большими крыльями,
покажутся большими птицами.

Да. Лучше поклоняться данности
с убогими ее мерилами,
которые потом до крайности,
послужат для тебя перилами
(хотя и не особо чистыми),
удерживающими в равновесии
твои хромающие истины
на этой выщербленной лестнице

@музыка: Ennio Morricone Le Vent, Le Cri

@настроение: blue

@темы: о своем, о девичьем, не мое, стихи

14:59 

Ко многим вопросам хотелось бы присоединиться...

Когда-то я была Cara2003

20:45 

Когда-то я была Cara2003
Китай - красивая страна


Фотка сделана в летней резиденции императоров Поднебесной (практически Петергоф)))) )

@настроение: Творческое :)

@темы: путешествия, дальние страны

11:08 

Тыц-тыц-ты-ры-рыц! Австрия, готовься!

Когда-то я была Cara2003
Ну что... купила билеты в Вену на февраль. 11529 руб. за три билета туда-обратно! Это фантастика, сынок!
Значит, удастся все-таки подростку покататься на сноуборде вволю этой зимой. А мне - творить на балконе с видом на горы )))))))))))

@музыка: Венский вальс

@настроение: Пам-пам-пам-па-ра-ра-рам-пам-пам, пам-пам-пам...

@темы: сноуборд, путешествия, дальние страны

12:04 

Сказать, что я в восторге - значит не сказать ничего...

Когда-то я была Cara2003
Как-то так все совпало - мое настроение, этот коллаж, музыка...


Moi je n’étais rien
Et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien
du sommeil de ses nuits
Je l’aime à mourir
Vous pouvez détruire
Tout ce qu’il vous plaira
Elle n’a qu’à ouvrir
L’espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l’aime à mourir
Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier
Des éclats de rire
Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel
Et nous les traversons
A chaque fois qu’elle
Ne veut pas dormir
Ne veut pas dormir
Je l’aime à mourir
Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi

Я был никем,
И вот сегодня
Я страж
Сна ее ночей.
И я люблю ее больше жизни.
Вы можете разрушить
Все, что захотите -
Ей достаточно обнять меня,
Чтобы все стало как прежде,
Чтобы все возродилось.
И я люблю ее больше жизни.
Она стерла цифры
На башенных часах.
Она принесла в мою жизнь
Бумажных голубей
И раскаты смеха.
Она построила мост
Между нами и небом,
И мы переходим его
Каждый раз, когда она
Не хочет спать.
И я люблю ее больше жизни.
Ей пришлось пройти все войны,
Чтобы стать такой сильной, какая она сейчас.
Ей пришлось сражаться с жизнью,
ей пришлось воевать за любовь.

@музыка: Francis Cabrel - Je l'Aime a Mourir

@настроение: Романтичное

@темы: любовь, снейджер, французская музыка, шансон

01:22 

Helloween - Forever and One

Когда-то я была Cara2003


Что теперь я могу? Как со всем этим справлюсь?
Я стараюсь всю боль оставлять позади…
Видишь, что ты наделала, не оправдаешься.
И все мимо плывет, все минуты и дни…
Один раз и навек я тебя оставляю,
Хоть целую опять и опять, – я уйду.
Я пойду в Никуда. Мне так трудно. Я знаю,
Что и завтра я слез удержать не смогу…
Мне ответь, ну зачем ты жила этой ложью?..
Как могла постоянно ее покрывать?..
Как я мог не заметить?.. Как было все сложно.
Я уйду в Никуда, я хочу убежать.
Вот я здесь, чтоб взглянуть на тебя напоследок,
Моя мысль далеко уже, сердце вот вот
Остановится, я слишком горд, чтобы спорить,
Мне не нужен опять этот круговорот.
И я вновь возвращаюсь в ночь, в тусклые тени,
Мне жестокий покоя вопрос не дает –
Я кого-то найду, кому можно поверить?
Хоть когда-нибудь он в мою жизнь попадет?
Один раз и навек я тебя оставляю,
Хоть целую опять и опять, – я уйду.
Я пойду в Никуда, мне так трудно, я знаю,
Что и завтра я слез удержать не смогу…
Мне ответь, ну зачем ты жила этой ложью?..
Как могла постоянно ее покрывать?..
Как я мог не заметить?.. Как было все сложно…
Я уйду в Никуда… Я хочу убежать…
(с) Елена Банашкевич

@настроение: Горчит жизнь, горчит

09:45 

Вот он, мой принц :)

Когда-то я была Cara2003
Кто Твой джентльмен из кино ^с картинками и описанием^
Ваше имя
Итак, твой джентльмен - этомистер Торнтон (фильм *Север и юг*) image
КТО:Английский аристократ, владелец хлопковой фабрики
Положительные качества:Благородный, предприимчивый, деловитый, обаятельный, нежный
Отрицательные качества:Холодный, суровый, высокомерный
Отношение к тебе, как к любимой женщине:Очень привязывается и страдает из-за безответной любви. Чувства в нём по отношению к тебе нарастают со временем. Решительный, может вскоре сделать предложение. Любовь делает его добрее и нежнее

все гадания на aeterna.ru

@музыка: When you tell me that you love me - Diana Ross

@настроение: Подходящее для строительства воздушных замков :)

@темы: тесты, мужчины, кино, Richard Armitage

08:42 

Хочется...

Когда-то я была Cara2003
...большой и чистой любви. Или хотя бы на сеновал. Только чтобы сено душистое было.

@музыка: I'm so fucking lonely

@настроение: Грустно

00:14 

Заразили меня лунной болезнью...

Когда-то я была Cara2003

@музыка: Axel - You want love

@настроение: Дурацкое

@темы: кунсайт, мужчины

Innamorata di vita

главная